Объявления
[Китай] Руководство для регистрации в качестве дистрибьютора
- Автор해외사업부 공지,FAQ운영
- Дата заполнения2020.07.01 09:49
Участники, которые расчитывают начать бизнес с Атоми Китай уже скоро будут иметь возможность зарегистрироваться в качестве дистрибьютора. Перед подачи заявки внимательно ознакомьтесь со следующими правилами:
Дата регистрации в качестве дистрибьютора
13:00 (Пекин), среда,, 15 апреля 2020 года.
14:00 (Сеул)
Где зарегистрироваться: www.atomychina.com.cn
Необходимые документы для регистрации
1) Лицензия на бизнес
"Копия банковских реквизитов ( с печатью банка) : принимаются расчетные счета открытые в следующих банках: Bank of China, China Construction Bank,
Industrial and Commercial Bank of China, Agricultural Bank of China, Postal Savings Bank of China, China Merchants Bank, Industrial Bank of Korea（China）."
Реквизиты должны быть прикреплены к имени участника-дистрибьютора.
2) Удостоверение личности заявителя
▶ Примечания для заявителя
1) Информация, предоставленая заявителем, должна быть достоверной, точной и полной. Атоми Китай имеет право отклонить заявку, если имеется какая-либо ложная или неполная информация.
2) Если вы неверно ввели информацию или неверно загрузили документы, вы сможете исправить свои данные, загрузив информацию повторно.
"3) При большом колличестве заявок, их обработка займет некоторое время. Компания не уведомляет о принятии или отклонении заявки по SMS.
Для проверки статуса заявки необходимо зайти в свой личный кабинет и проверить ход выполнения обращения."
4) После одобрения вашей заявки, квалификация "дистрибьютор" вступит в силу с момента открытия веб-сайта. После этого, участник имеет право официально вести деятельность от имени дистрибьютора.
Дистрибьютор:
Участник должен являться покупателем перед тем как стать дистрибьютором.
I. Право на подачу заявления"
1) Заявителем может быть юридически зарегистрированная компания с ограниченой ответственностью, товарищество, ИП или индивидуальный бизнесмен в Китае ( далее именуемый "заявитель").
2) Заявителем не может быть студент дневного отделения, учитель, медицинский работник,государственный служащий, военнослужащий, проходящий службу, лица, права которых ограничены государством,
сотрудники компании Atomy и их ближайшие родственники, иностранные рабочие (включая граждан Гонконга, Макао и Тайваня),
члены культовой организации, члены нелегальной организации, запрещенной правительством Китая, а также лица, которым запрещено законом или административным правилом занятие неполной занятостью.
3) Партнёр, оператор или лицо, управляющее компанией или организацией заявителя должен быть действительным покупателем компании.
II. Способ подачи заявки "
Через официальное приложение или веб-сайт компании Atomy China Co., Ltd, необходимо войти в личный кабинет под своим ID.
1) Выберите "изменить информацию", затем "подать заявку на перевод в дистрибьюторы".
2) Ознакомьтесь с соответствующими условиями, заполните и загрузите лицензию на ведение бизнеса, информацию о расчетном счёте, подпишите договор в качестве дистрибьютора, письмо-обязательство и т.д.
3) Заполните и загрузите лицензию на бизнес и информацию о банковском счете.
4). Сдайте онлайн-экзамен. (Для квалификации необходимо набрать более 80 баллов.)
III. Необходимая информация
1. Лицензия на ведение бизнеса
1) Имя заявителя
Запрещается использовать похожие слова на "Атоми", на товарный знак компании или продукты Атоми.
2) Коммерческое помещение"
Помещение следует выбирать исходя из местных законов, правил требований отдела надзора и управления рынком;
отдел надзора и управления рынка требует, чтобы помещение дистрибьютора совпадало с адресом, указанным в лицензии на ведение бизнеса.
3) Сфера бизнеса
Сфера деятельности должна содержать слова «Консалтинговые услуги». Другие соответствующие квалификации и сертификаты, требуемые местными органами по надзору за рынком.
Примечание. Дистрибьютор должен заниматься предпринимательской деятельностью в рамках бизнес-сферы, указанной в лицензии на ведение бизнеса,
в противном случае юридические риски и обязательства, возникающие в результате этого, лежат на ответственности дистрибьютора."
"3.1) Индивидуальные промышленные и коммерческие домохозяйства (самозанятые бизнес-операторы): должны быть включены слова «консалтинговые услуги»,
а также содержание, связанное с продуктами, бизнесом и услугами нашей компании."
"Такие, как предметы первой необходимости, косметическая косметика, товары для здоровья и другие консалтинговые услуги, услуги по реализации продукции,
предпродажные и послепродажные услуги и консалтинговые продукты, продвижение маркетинга, маркетинговое планирование."
3.2) общество с ограниченной ответственностью: должна быть включена формулировка «консалтинговая услуга», которая относится к продуктам, бизнесу и услугам нашей компании.
"Приемлемая категория консалтинга включает только бизнес-консалтинг и корпоративный маркетинг.
Продукты, бизнес и услуги, не относящиеся к нашей компании, такие как технический консалтинг, консалтинг по управлению предприятием и т.д не принимаются."
Примечание: если есть только слова «консалтинг» или «услуга», пожалуйста, удостоверьтесь, можно ли выставить счет на «плату за консалтинговые услуги» или «плату за оказание услуг».
4) Тип лицензии на бизнес
Приемлемые типы бизнес-лицензий включают в себя: индивидуальный бизнес, индивидуальное предпринимательство, партнерство и общество с ограниченной ответственностью (не корпорация).
2. Расчетный банковский счет
"1. Принимаются счета, открытие в банках: Bank of China, China Construction Bank, Industrial and Commercial Bank of China,
Agricultural Bank of China, Postal Savings Bank of China, China Merchants Bank, Industrial Bank of Korea（China）"
"2. Atomy принимает индивидуальный расчетный счет от участника, который ведет индивидуальный бизнес на имя юридического лица дистрибьютора, но должна быть предоставлена
копия банковской карты или банковской книжки с официальной печатью."
Atomy также принимает корпоративный банковский счет в юанях с тем же зарегистрированным именем, что и лицензия на бизнес,
но требуется информация о банковском счете с официальной печатью."
Предприятие, не являющееся физическим лицом, должно предоставить корпоративный банковский счет в юанях, совпадающий с тем же зарегистрированным именем,
что и коммерческая лицензия дистрибьютора, а информация о банковском счете должна быть заверена официальной печатью."
3.Если заявитель не предоставит своеврменно данные о банковском счете, в следствии чего будут задержаны выплаты вознаграждений, в таких случаях компания Атоми не несет ответственности.
4. Изменение банковского счета должно соответствовать вышеуказанным требованиям, и заявитель должен обращаться с просьбой о хамене счета через клиентский сервис компании.
IV. Рассмотрение данных
1. Атоми имеет право принять заявку заявителя на переход в дистрибьютеры.
2. Информация, предоставленая участником должна быть правдивая, точная и полная. В случае предоставления неверной информации, Атоми имеет право дисквалифицировать участника-дистрибьютора и аннулировать его ID покупателя.
3.Рассмотрение заявки заёмет 5 рабочих дней. Компания уведомит по SMS результат проверки заявки. После одобрения заявки квалификация дистрибьютора вступит в силу с момента открытия официального веб-сайта Атоми в Китае.
4. При отклонении заявки на переход в дистрибьюторы, статус покупателя остается.
5.Заявитель имеет право хранить информацию о завлении при себе. В таком случае, компания не будет проводить собеседование.
V. Выплата вознаграждений: цикл выплат вознаграждений
1.Выплата вознаграждений для дистрибьютора происходит дважды в месяц, с 1 по 15 число за первый период, с 16 числа по конец месяца.
Дистрибьюторы, которые имеют право на получение вознаграждений, должны как можно скорее представить полную официальную накладную компании после запроса суммы платы за обслуживание.
2. Сумма выплаты за первый период может быть запрошена, счет может быть отправлен 17 числа текущего месяца; сумма платы за второй период может быть запрошена, счет может быть предоставлен со 2-го числа слудующего месяца.
3. Выплаты за первый период начисляются 22 числа текущего месяца, выплата за второй период осуществляется 7 числа следующего месяца.
4. Если компания получает счет-фактуру, до даты выплаты текущего вознаграждения,
и счет-фактура соответствует требованиям и получает одобрение, компания полностью выставит плату за обслуживание за текущий период."
Если компания не получит счет, представленный подрядчиком до даты оплаты текущего вознаграждения, или счет не будет утвержден, компания временно вычитает 20% от платы за услуги в качестве временного вычета.
Дистрибьютор должен представить или составить счет-фактуру как можно скорее,временный вычет будет осуществлен на следующий период дохода.
Вознаграждение будет переоформлено после отправки и проверки счета.
5. Требования к счету"
1) Загрузите электронный счет-фактуру общего счета-фактуры НДС в указанную систему или отправьте бумажный счет-фактуру общего счета-фактуры НДС
и специального счета-фактуры НДС по адресу, указанному компанией."
Из-за риска потери бумажного счета в процессе рассылки и длительного времени просмотра бумажного счета,"
предполагается, что дистрибьютор должен как можно быстрее выставить и отправить эллектронный счет.Пожалуйста, проконсультируйтесь с местным налоговым органом для соответствующего метода выдачи.
2) Если предоставленная сумма или имя продавца не совпадают, или проверка не пройдена, потому что счет-фактура является ложной / сфабрикованной
Компания оставляет за собой право приостановить оплату услуг и запросить повторную подачу."
Обязательным условием является: в течении 3 месяца выслать счет в бумажном виде или загрузить в эллектронном виде.
Неверный счет может быть выслан обратно дистрибьютору, затраты на пересылку оплачивает дистрибьютор.
Если местный налоговый орган дистрибьютора возвращает налог, подлежащий уплате дистрибьютором, ответственность возлагается на дистрибьютора."
Atomy China Co., Ltd. 13 апреля 2020 год.
