22. 08. 29 Hankyung Business

"ចាប់តាំងពីខ្ញុំជាបុគ្គលិកធ្វើការយកប្រាក់ខែ ខ្ញុំបានធ្វើការដោយមានផ្នត់គំនិតជាថៅកែ... គុណភាពល្អផ្តាច់ និងតម្លៃល្អផ្តាច់ គឺជាកម្លាំងជំរុញដើម្បីឱ្យមានការរីកចំរើនលើសកលលោក"    

'សុភាពបុរសដ៏រីករាយ'   

ខ្ញុំទទួលបានគំនិតមួយភ្លាមៗនៅពេលខ្ញុំបានជួបនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនអាតូមី គឺលោក Park Han-gil ។ កិច្ចជំនួបតាមរយៈអនឡាញរវាងលោកនាយក Park និងនាយកសាខាអាតូមីអន្តរជាតិមួយបានប្រព្រឹត្តិទៅជាងមួយម៉ោង។ កិច្ចជំនួបដ៏វែងនោះគួតែធ្វើឱ្យគាត់អស់កម្លាំងតែកាន់តែយូរកាន់តែឃើញគាត់រំភើប និងមានថាមពលខ្លាំងឡើងៗ។ ហើយកិច្ចជំនួបនេះត្រូវបានបញ្ចប់ទៅប្រកបដោយផ្លែផ្កាដែលជាលទ្ធផលដូចទៅនឹងអ្វីដែលគាត់បានរំពឹងទុក៖ "មនុស្សគ្រប់រូបរស់នៅប្រកបដោយសុភមង្គល"

អ្នកជំនួញទាំងអស់អាចនឹងមានគោលដៅអាជីវកម្មផ្សេងៗគ្នាដូចជា លុយកាក់ កេរ្តិ៍ឈ្មោះ អំណាច។ ទោះបីយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកប្រធាន Park មានក្ដីសុបិនធំជាងគោលដៅបែបនោះទៅទៀត។ ហើយគាត់ហាក់ដូចជារំភើបចំពោះផ្លូវឆ្ពោះទៅរកក្ដីសុបិននោះ។ ខ្ញុំបានជួបលោកប្រធាន Park នៅអាតូមីផាក ក្នុង Gongju, Chungnam។ 

-តើអ្វីជាគោលដៅចុងក្រោយរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី? 

"ភាពជោគជ័យរបស់អតិថិជន។ អតិថិជនរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី រួមមានសមាជិករបស់ខ្លួន អតិថិជនធម្មតា បុគ្គលិកប្រតិបត្តិ និងបុគ្គលិក ព្រមទាំងក្រុមហ៊ុនដៃគូ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដើម្បីធានាថាមនុស្សទាំងអស់ដែលមានទំនាក់ទំនងទាំងខាងក្នុង ខាងក្រៅ ជួរមុខ និងខាងក្រោយរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអាតូមី"

-ពាក្យ ក្រុមហ៊ុនដៃគូស្តាប់ទៅដូចជាមិនធ្លាប់ឮ

“គឺជាពាក្យដែលក្រុមសហការណ៍ហ៊ុនអាតូមីប្រើ។ ក្រុមហ៊ុននានាដែលធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយយើងមិនស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជារវាងថ្នាក់លើ និងថ្នាក់ក្រោមនោះទេ។ ក្រុមហ៊ុនទាំងនោះជាដៃគូដែលយើងត្រូវតែរួមកម្លាំង។”

-តើម្ចាស់ភាគហ៊ុនផ្សេងទៀតអាចជោគជ័យដោយរបៀបណា? 

“អតិថិជនធម្មតាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តាមរយៈការទិញទំនិញដែលមានគុណភាពខ្ពស់ក្នុងតម្លៃទាប។ សមាជិកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តាមរយៈការណែនាំផលិតផលអាតូមី និងទទួលបានកំរៃជើងសាផងដែរ។ បុគ្គលិកប្រតិបត្តិ និងបុគ្គលិកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ នៅពេលពួកគេអាចស្វែងរកសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈអាតូមី ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក្រុមហ៊ុនដៃគូអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការទទួលបានប្រាក់ចំណេញច្រើន និងបណ្តាញលក់ដែលមានស្ថេរភាព។ ជាងនេះទៅទៀត សហគមន៍មូលដ្ឋាន និងអ្នកជិតខាងដែលខ្វះខាតទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃការកែលម្អជីវិតរបស់ពួកគេ តាមរយៈការអនុវត្តការចែករំលែករបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី។ ដូចគ្នានេះដែរ អត្ថិភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមីផ្ទាល់ ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលអត្ថប្រយោជន៍នោះគឺជាភាពជោគជ័យរបស់អតិថិជនដែលក្រុមហ៊ុនអាតូមីបានលើកឡើង និងគោលដៅចុងក្រោយដែលក្រុមហ៊ុនអាតូមីខិតខំសម្រេច។”

-បន្ទាប់មក ការចែករំលែកជាបន្តបន្ទាប់ស្របតាមគោលដៅចុងក្រោយរបស់អ្នកផងដែរ។

“បាទ វាស្របតាម យើងមានផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថា ក្រុមហ៊ុនអាតូមី បានក្លាយជាសហគ្រាសប្រកបដោយចីរភាពក្នុងកម្រិតមួយ នៅពេលដែលយើងសម្រេចបានប្រាក់ចំណូលពីការលក់ចំនួន 2 ទ្រីលានវ៉ុន។  អាចទៅរួចដែលថាអតិថិជនធម្មតា បុគ្គលិកប្រតិបត្តិ និងបុគ្គលិក សមាជិក ព្រមទាំងក្រុមហ៊ុនដៃគូអាចរស់រៀននៅក្នុងព្រំដែនរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី របងរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី / ដែនរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី។ ដូច្នេះ ឥឡូវនេះ ដល់ពេលដែលត្រូវកែលម្អជីវភាពរស់នៅរបស់សហគមន៍មូលដ្ឋាន និងអ្នកជិតខាងដែលខ្វះខាតហើយ។ យើងបន្តចែករំលែកដល់កុមារផងដែរ ហើយនោះក៏ព្រោះតែកុមារជាមនុស្សដ៏មានតម្លៃ ដែលនឹងដឹកនាំអនាគតរបស់មនុស្សជាតិ”។

-ក្រុមហ៊ុនអាតូមី មានលក់ផលិតផលជាច្រើន។ សូមប្រាប់យើងអំពីលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ ឬការជ្រើសរើសផលិតផលដើម្បីយកទៅលក់។

” ជាធម្មតា យើងពិចារណាថាតើវាជាតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃដែលអតិថិជនធម្មតាត្រូវការឬអត់ បន្ទាប់មក គុណភាពល្អផ្តាច់ តម្លៃល្អផ្តាច់។ ‘តើគុណភាពគឺជាគុណភាពល្អផ្តាច់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រដូចបាន ឬតើតម្លៃគឺជាតម្លៃល្អផ្តាច់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចលក់ក្រោមតម្លៃនេះបានទេ? ។ល។”

-ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្រេចចិត្តស្វែងរកក្រុមហ៊ុនអាតូមី។

“ គោលការណ៍នៃទីផ្សារបណ្តាញគឺស្របទៅនឹងលក្ខណៈនៃជំនួញចែកចាយបន្ត។ ដូច្នេះ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ថាយើងអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយរាល់ក្រុមហ៊ុនចែក ប្រសិនបើយើងគោរពតាមគោលការណ៍។ ទីផ្សារបណ្តាញគឺជាការចែកចាយ ដែលនៅក្នុងនោះ ការចំណាយលើទីផ្សារអាចត្រូវបានទូទាត់ដោយការប្រើប្រាស់ផលិតផលដែលមានគុណភាពល្អ និងតម្លៃសមរម្យដោយផ្ទាល់ បន្ទាប់មកចែករំលែកបទពិសោធន៍ល្អជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នា មិត្តភក្តិ និងសាច់ញាតិ។ ខ្ញុំបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាតូមី ដោយគិតថាខ្ញុំចង់ធ្វើទីផ្សារបណ្តាញពិតប្រាកដ ដែលផលិតករ អតិថិជនធម្មតា និងអ្នកលក់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងខាតបង់ទេ ប៉ុន្តែរកប្រាក់ចំណេញបាន។"

-ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនមានឈ្មោះថា 'ក្រុមហ៊ុនអាតូមី ស្តាប់ទៅល្អប្លែក។  

“ក្រុមហ៊ុនអាតូមីគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអាតូម មានន័យថាអាតូម និង (美) របស់ខ្ញុំ ដែលមានន័យថាភាពស្រស់ស្អាត។ ហេតុផលដែលអាតូម និងភាពស្រស់ស្អាតមានទំនាក់ទំនងគ្នានោះគឺថា ផលិតផលសំខាន់ៗរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី HemoHIM និងគ្រឿងសម្អាងត្រូវបានផលិតឡើងជាចម្បងពីគ្រឿងផ្សំដែលបង្កើតឡើងដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវថាមពលអាតូមិកកូរ៉េ។ យើងបានបញ្ចូល (美) របស់ខ្ញុំ ជាផលិតផល រួមមានគ្រឿងសម្អាង និងអាហារសុខភាព ហើយខ្ញុំចាត់ទុកភាពស្រស់ស្អាតជារឿងសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមការពិត ភាពល្អ និងភាពស្រស់ស្អាត។ ខ្ញុំជឿថាពាក្យដូចជា ភាពសុខដុមរមនានៃសកលលោក ភាពរឹងមាំ ពន្លឺ ការបន្សុតខ្លួនឯង និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ជីវិតគ្មានទីបំផុត មាននៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាត។"

-តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងគ្រឿងសម្អាងរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី និងអាហារដែលបំពេញមុខងារសុខភាពពីដៃគូប្រកួតប្រជែងផ្សេងទៀត?

“ក្រុមហ៊ុនអាតូមី តែងតែជឿថាផលប្រយោជន៍របស់អតិថិជនធម្មតាគឺជាផលប្រយោជន៍របស់អាតូមី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការលក់ផលិតផលល្អក្នុងតម្លៃទាប គឺជាទីផ្សារដ៏ល្អបំផុត។ នេះគឺជាឧត្តមភាពនៃការប្រកួតប្រជែងរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី។"

-តើអ្នកជាបុគ្គលិកបែបណាមុនពេលចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មរបស់អ្នក?

“វាគួរឱ្យចង់បាន ប៉ុន្តែយ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំប្រហែលជាមានការសៅហ្មងក្នុងចិត្ដ នោះដោយសារតែសូម្បីតែស្ថិតនៅក្នុងឆ្នាំទីបី ខ្ញុំបានធ្វើការដោយមានផ្នត់គំនិតជាអ្នកគ្រប់គ្រងបាត់ទៅហើយ។ ខ្ញុំបានទទួលការបញ្ជាទិញពីអតិថិជនធំៗដែលយើងមិននឹកស្មាន់ដល់ ហើយខ្ញុំបានបង្កើតខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងបន្ទាប់ពីទទួលបានការបញ្ជាទិញផលិតផលថ្មីដែលក្រុមហ៊ុនមិនទាន់មានគម្រោងក្នុងការអភិវឌ្ឍ។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំទទួលបានកិច្ចការ ខ្ញុំជំរុញទៅមុខរហូតដល់ធ្វើវាបាន។ និយាយមួយបែប ខ្ញុំអាចនិយាយបានថា ខ្ញុំជាមនុស្សងប់នឹងការងារ។ ដូច្នេះ ថៅកែរបស់ខ្ញុំបានបង្ខំខ្ញុំឱ្យរៀនវាយកូនហ្គោល ដើម្បីឱ្យខ្ញុំសម្រាកពេលកំពុងធ្វើការ។”

-តើមានហេតុផលពិសេសណាមួយដែលនាំឱ្យអ្នកកំណត់គោលដៅទីផ្សារពិភពលោកលើសពីប្រទេសកូរ៉េទេ? 

“ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានថាមានហេតុផលពិសេសនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលរកចំណូលបានច្រើនជាងនៅបរទេសជាងនៅប្រទេសកូរ៉េតាំងពីពេលចាប់ផ្ដើម។ ប្រសិនបើអ្នកលក់ផលិតផលល្អក្នុងតម្លៃទាប អ្នកអាចប្រកួតប្រជែងនៅប្រទេសណាមួយក៏បាននៅលើពិភពលោក។ គ្មានអតិថិជនធម្មតាណាបដិសេធទេ ប្រសិនបើពួកគេអាចទិញផលិតផលដែលពួកគេប្រើប្រាស់គ្រប់ពេលវេលាក្នុងតម្លៃទាប ប៉ុន្តែមានគុណភាពល្អជាង។ ក្រុមហ៊ុនអាតូមី នឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរទៅគ្រប់កន្លែងក្នុងពិភពលោកទេ ប្រសិនបើមានអតិថិជនដែលកំពុងស្វែងរកផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនអាតូមី។ ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំ គឺពាណិជ្ជកម្ម ទន្ទឹមនឹងនោះ ខ្ញុំមានសញ្ញាបត្របណ្ឌិត គ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មផ្នែកទីផ្សារអន្តរជាតិ (គាត់ញញឹម)។"

-តើពេលណាជាពេលលំបាកបំផុតក្នុងអាជីវកម្មរបស់អ្នក ហើយតើអ្នកយកឈ្នះដោយរបៀបណា?

“ខ្ញុំគិតថាជីវិតគឺពិបាក។ វាគឺជាការដាក់ទោសខ្លួនឯង។ សូម្បីតែអ្នកនៅទំនេរក៏ពិបាកដែរ ពីព្រោះអ្នកគ្មានការងារធ្វើ។ ដូច្នេះ អ្នកបោះបង់ចោលភាពស្រណុកស្រួល និងរស់នៅ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុតគឺពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនអាតូមីដំបូង។ ខ្ញុំបានបាត់បង់ទាំងអស់រួមទាំងសុខភាព ទ្រព្យសម្បត្តិ និងមនុស្សរបស់ខ្ញុំ ដោយសារតែផលប៉ះពាល់ក្រោយពីការបរាជ័យនៃផ្សារទំនើបនៅលើអ៊ីនធឺណិតមួយដែលមានឈ្មោះថា imkorea.com ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានពេលវេលាបន្តិចបន្តួចដើម្បីរស់នៅ ខ្ញុំបានឈប់គិត និងនៅខាងព្រះ។ ទោះលំបាកក៏ដោយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអីទេ ដោយសារមានព្រះនៅខាងខ្ញុំ។ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលឃើញពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចរៀបចំផែនការក្រុមហ៊ុនអាតូមីក្នុងស្ថានភាពលំបាកបែបនេះ។ ខ្ញុំគិតថាបច្ចុប្បន្នអាចទៅរួចដោយសារមិនមានការអាក់អន់ចិត្ត និងកំហឹងក្នុងចិត្ត។"

-ខ្ញុំឆ្ងល់ពីផែនការនាពេលខាងមុខរបស់អ្នក។

“រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានផ្តោតលើការបង្កើតប្រព័ន្ធដែលរកប្រាក់ចំណូលបានច្រើន ប៉ុន្តែចាប់ពីពេលនេះតទៅ យើងចង់បង្កើតប្រព័ន្ធដែលប្រើប្រាស់បានល្អ។ ប្រព័ន្ធដែលប្រើបានល្អគឺអំពីរបៀបដែលការចែករំលែកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពអាចត្រូវបានអនុវត្ត។ ក្នុងន័យនេះ យើងបានបរិច្ចាគប្រាក់ចំនួន 14 ប៊ីលានវ៉ុន ដល់អង្គការ Compassion ដោយសារអង្គការ Compassion ប្រើប្រាស់ការបរិច្ចាគប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ព្រះគម្ពីរចែងថា៖ “បើសិនបើស្រូវសាឡីមួយគ្រាប់មិនធ្លាក់ចូលក្នុងដីហើយងាប់នោះទេ នោះវានឹងនៅតែឯង ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាងាប់ វានឹងបង្កបង្កើតផលបានច្រើន”។ ដូចគ្នានេះដែរ ប្រព័ន្ធដែលប្រើប្រាស់បានល្អ គឺជាប្រព័ន្ធដែលអាចបង្កើតលទ្ធផលបានកាន់តែច្រើន ដោយត្រូវបានប្រើប្រាស់ហើយបាត់ទៅវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនគួរបញ្ចប់ដោយការលះបង់ត្រីដើម្បីបំបាត់ភាពអត់ឃ្លានជាបណ្តោះអាសន្ននោះទេ ផ្ទុយទៅវិញយើងត្រូវបង្កើត និងឧបត្ថម្ភសាលារៀនដើម្បីបង្រៀនពីរបៀបចាប់ត្រី បង្កើតសហគមន៍មួយដែលអ្នកអាចបង្កើតសំណាញ់សុវត្ថិភាពសង្គមដោយខ្លួនឯង។ នោះនឹងជាប្រព័ន្ធដែលប្រើប្រាស់បានយ៉ាងពិតប្រាកដ។”